Statement
Déclaration
Victoria
Sunday, June 24, 2018 8:30 AM
dimanche 24 juin 2018, 08 h 30
This article also available in
English
Cet article est aussi disponible en
français
Adrian Dix, ministre de la Santé et ministre responsable des affaires francophones en Colombie-Britannique, a publié la déclaration suivante en l’honneur de la fête nationale du Québec.
« Les francophones et les francophiles du Québec et de partout au Canada vivent un moment joyeux. La Saint-Jean-Baptiste a été reconnue pour la première fois au Canada dans les années 1600. C’est en 1977 qu’elle a fait l’objet d’une reconnaissance officielle, et c’est alors qu’on a désigné le 24 juin comme jour de la fête nationale au Québec.
« En Colombie-Britannique, il y a plus de 300 000 francophiles, et plus de 70 000 personnes déclarent le français comme langue maternelle. Aujourd’hui, nous nous unissons à tous les francophones de la Colombie-Britannique qui célèbrent leur fierté culturelle et leur riche patrimoine. Des festivités soulignent la Saint-Jean-Baptiste, fête nationale du Québec. Ces activités combinent les anciens rites associés au solstice d’été.
« J’espère que les gens prendront part aux célébrations se déroulant à travers la province, et ce, dans le but de découvrir la culture francophone et sa contribution à notre société canadienne, particulièrement en Colombie-Britannique. »
Adrian Dix, Minister of Health and Minister responsible for Francophone Affairs in B.C., has released the following statement in honour of the Quebec National Holiday Fête nationale du Québec:
“This is a joyous time in Quebec and across Canada for francophones and francophiles. La Saint-Jean-Baptiste was first recognized in Canada in the 1600s, with official recognition being granted in 1977, with June 24th being designated as the national holiday in Quebec.
“There are more than 300,000 French-speaking people in B.C. and more than 70,000 who claim French as their mother tongue. We join with all French speaking people in B.C. today who are celebrating their cultural pride and rich heritage. There are festivities marking la Saint-Jean-Baptiste, Fête nationale du Québec. These activities combine the ancient rites of the summer solstice.
“I hope people will join celebrations around our province in order to discover francophone culture and its contribution to our society in Canada and in particular in British Columbia.”
https://news.gov.bc.ca/17490